忍者ブログ
中国語の学習を通して感じたこと。普段感じたことなど。備忘録として機能すればいいなと。

第94回 中国語検定試験 解いてみました。

そういえば、中検だったなと。

3級 -0
2級 -4
準1 -10
(和訳、中訳問題は除く)

間違えといてなんですが、簡単な
感じがしました。
緩やかに退歩しているようですが。
リスニング力については謎w


和訳に関して
簡体字を日本語にするだけでも点数は、
もらえそうですね。可能ならこういう訳出は
避けて、減点を避けるためのテクニックに
留めておくのが吉でしょうね。


3月は遊び以外は何もしていないなあ。
2月で一旦燃え尽きたからですけど…


ポケGO新要素楽しいですね~♪





PR

第93回中国語検定 ~1級を解いてみました~

レポートの山は残っているものの、一段落したので、
大問4、5以外さくっと解きました。

大問1 -8点
大問2 ノーミス
大問3 -6点

選択問題のみ 42/56

訳の問題は疲れるのでパスw


便宜上、難易度うんぬんと言えるのは、
2級までだと思います。準1級以上の問題は
知っているか知らないかだけ。

1級、準1級の大問2、3はそういう問題。
しかも、知らなくても、意味から判断して、
ほぼ2択に持ち込めます。

それでも間違えますが。


第三世代以前に、納得のいくホウオウがいない…


お天気システム、ブーストの恩恵が素晴らしい。
攻撃力UPよりも、高個体値高PLが簡単に
ゲットできるがうれしいですね。というか、
今までの苦労はなんだったのかと小一時間…

キュウコンも随分簡単に倒せるようですしね。
嗚呼、ゴローニャに突っ込んだ砂が…(T_T)


明日から、韓国語復活です。






第93回中国語検定 ~3・2・準1級を解いてみました~

問題解くのは現実逃避。


3級 
ノーミス。
素直な問題でした。


2級
大問2(8)商売で工作をチョイスw

中訳より和訳のほうが難しかった。


準1級
大問1-8点
大問2-2点
書き取り -4点


どの級も、難易度は並。

1級は気分が乗ったら解きますw


11月入って肌の具合が芳しくなく、
外出もままならない状態です。
もうね、ますますヒッキー。
マスクないと外出できません。
せっかくのイケメンが台無しw

薬疹とかじゃないといいんですが…
早く良くなって欲しいわ。

健康が一番ですよ。

市内の皮膚科はだいたい回った(爆)



またやってしまった。

もうね、笑うしかないですね。
覚悟を決めて、中検サイトを開いたら…


アレ…早くないかい。
なんと14:00締め切りでした。


17:00までと勘違いしてましたw
さっさと申し込んでおくのが正解。

合格する自信がなくても、上のレベルに
挑戦しないと伸びないような気もするしね。

これで、当分は中国語の勉強をしなくなりますw

レポートに集中しましょう。


台風が来てますね。
投票所は近いので問題ないのですが、
せっかくのハロウィンイベントが…
ライコウもまだなのに(笑)

秋の長雨とはよく言ったものですね。
おかげで太りつつありますよ。
体調も芳しくないんですけど…

中検1級 リスニング

先日購入した2016年の過去問。
なんか聴いたことあるなと思ったら、
おととし受けた問題でした。
(実際は2015年の問題ですから)

にも関わらず、同じ所を間違える(笑)

合格ライン85点は遠いですね。

スクリプトを見ると、馴染みのない単語が
ちらほら見えます。
私が知らないだけかもしれませんが…


やはりドラマを漫然と見ているだけじゃ
上達はしませんね。
しかも、音声ハングル、字幕中国語だしw

以前友達にどういう勉強がいいか尋ねた所、
「ドラマを教材に使うなら字幕を隠して、
分かるまで聴いて、さらに見ながら書け」
と言ってました。

でも、字幕を隠したら、ハングルなので
全然聞き取れませんよ(違)

観念して中国のドラマにシフトかな。