忍者ブログ
日々のこと、中国での生活、中国語の勉強を通して感じた事など。

1ヶ月ぶりにディクテをやった結果…

1か月弱中国で生活していた割には、たいしたことないできw
(NHKのニュースを使用)

間違ったもの。

完善、形式、行使、以便、进攻、顺畅、之处、之际、不甚、增加、汇总

いや~がっかりです。完善が丸山に聞こえる始末。もちろん文脈的、文法的にありえませんよ(爆)

▼知っているニュースについてはやはり聞き取り易い。間違えたものは例文見て使えるようにします。書き言葉が多いですけど。

▼ドラマなんかを見ていても感じること。聞き取れているけど「果たして同じスピードで自由に発話できるか?」ということ。答えは「否!」なのでw 鍛えます。
PR