忍者ブログ
日々のこと、中国での生活、中国語の勉強を通して感じた事など。

全然知らない方と会話した。

寧波にお住まいの方とQQ(中国語のSNS)で会話をしました。

2時間ほどでしたが、聞くぶんには困りません。
先方はおそらく手加減してます。スラングめいた言葉も少なかったですし。

それよりも自分の話す中国語があまりにもアレで…残念でした。
だいたい中検3級程度の言い回しばかり。
表現に幅を持たせるのは、日本語でもそうですけど、
意識しないと難しいです。意識しても難しいですw

結局出す前にいかに入れておくかになりますね。
アウトプットと前提にしたインプットとでもいうべきでしょうか。

韓国語やってる場合じゃないなあ。
PR