たまには違うこともやるべき。 中国語 2014年06月30日 慣れ、習慣、マンネリ。 よしにつけ悪しきにつけ、習慣と惰性とは紙一重。 先日の寧波では珍しく五ツ星ホテルに泊まりました。すみません分不相応です。 こっちにいる時は中国の金銭感覚なので、高いなあと思いつつ諸事情からやむを得ず。 高いだけあって、プールがあったので泳ぎました。 貸し切りを期待しましたが駄目でした。 なんせ中国だと泳げない人(旱鸭子)が多いので。 数年ぶりに泳いだので翌日は軽い筋肉痛。 案の定、普段は使わない部位が張るんですよね。 つまり、いつもやってることでは、負荷がかかりにくい! 普段やらない練習も取り入れる必要性を感じました。 寧波の帰り、列車で暇しないように以下の本を購入。 N2あたりからは中検準1級の和訳に出そうな感じです。 この程度まではさらりと言いたいですが、現状中作文でも難儀します、啊哈哈。 実は日本語の教材はかなり使えます。(でも誤訳、誤植には目をつぶって下さいw) 英語が得意な方は英語の教材もおすすめです。 日本で有名な中国語の教材以外にも、ニーズにあったものを選びたいですね。 PR