通知が来ない。 中国語 教材 2013年12月16日 いくら九州とはいえ、金曜発送で月曜に届かないとは… JPさん仕事してください。 中検終わって3週間。久々に本屋へ。 お目当てはこの本。 国際語学社さんのすばらしい所は、無料で音源がDLできる! http://download.kokusaigogakusha.co.jp/category/language/china/ が、買わずに見送り。国際語学社さんすみません。 中級編は以前買ったので勘弁してください。 ~自分の使い方~ DLし、日本語を聞いて、中国語に訳していくだけ。 ただ、口頭ではなく作文。このほうが負荷も軽くなるので。 というか、瞬間中作文は苦手www 答え合わせは中国語パートをディクテーション。 わからない単語もピンインがわかればOK。 あとは辞書引くなり、ネットで調べればすぐ確認できる。 全75課の下ごしらえが済んだので、買いに行ったんですけど。 悩んだ挙句、泣く泣く見送り… この教材、日→中の練習にはは向いていると思います。 ただ、不自然な日本語が散見されることが欠点。 その分、中訳はしやすいかもしれませんね。 アマゾンのレビューにもありましたが、野球用語が多いというのは間違いありません。 でも、自分は普段口にする日本語は、使用頻度に関係なく覚える派なので気にしません。 ついでに三宅先生の本も期待して立ち読み。 HSKやら中検やら対策のあれです。 「普通」の勉強法が普通に書いてありました。 初級の方が手に取るといいかも。 PR