忍者ブログ
中国語の学習を通して感じたこと。普段感じたことなど。備忘録として機能すればいいなと。

[PR]

×

[PR]上記の広告は3ヶ月以上新規記事投稿のないブログに表示されています。新しい記事を書く事で広告が消えます。

《裸婚之后》と《金玉良缘》を並行して見てます。

人物関係が把握てきてなかったので、《金玉良缘》はお休みしてました。
その間に見てたのが《裸婚之后》

まだ完結していません。
あっという間に本放送に追いつきましたw
そういえば、以前《裸婚时代》ってドラマもあったっけ。

このドラマは、家も車もないけど結婚(裸婚)したカップルをめぐるドタバタ劇。
100%とは言いませんが、中国人の新旧の結婚観が見て取れるのではないでしょうか。
やはり「门当户对」。これに関しは日本も似たようなものかもしれませんが。
だからこそ「玉の輿、逆玉」なんて言葉も存在するんでしょうね。
「銭ズラ~」って言うわかりやす女性もいます。
その他もろもろ見ていてイライラしますが、続きは気になる(笑)
どういう結末を迎えるのか見ものです。

《金玉良缘》に関してですが、先日、人間関係を説明してもらいました。
日本語でww
その後、8話まで見ました。こっちはイマイチ入り込めません。
時代劇は好きですが、武侠ものしか見ないからなあ。
紹介してもらった以上は、全45話完走してみせます。
PR